88 / 124
88
Primer cuatrimestre 2016
artículo técnico
Privacidad y Compliance
H
ablar sobre el estado de la
protección de datos perso-
nales en Latinoamérica es un
enorme gusto y un reto. Hacerlo con-
lleva un ejercicio de actualización indis-
pensable para no perder el paso de los
últimos acontecimientos, a la vez que
exige un esfuerzo de síntesis del cual
más vale salir airoso para no descuidar
el favor del lector.
Por ello, vayamos al grano y enfren-
temos el estado de las cosas: no hay
uniformidad en la adopción, desarro-
llo y aplicación de las diversas normati-
vas que sobre la materia existen en los
países de Latinoamérica..., cuando la
misma existe.
Siendo lo anterior, y tal y como po-
dría suceder con cualquier otra mate-
ria jurídica, una aproximación al dere-
cho latinoamericano sobre protección
de datos personales, debería iniciar este
tema a partir de la premisa del desa-
rrollo individual y soberano que estas
materias han tenido (y tienen) en la re-
gión, donde no encontraremos cuer-
pos normativos fundacionales o comu-
nes como la saliente Directiva 95/46/CE,
que ha servido de fundamento para un
total de 28 leyes nacionales. Por esta ra-
zón, y dentro del espacio concedido,
abordemos algunos aspectos generales
y otros particulares.
Auge regional
Donde existe, el derecho a la protec-
ción de los datos personales (o informa-
ción personal o datos de carácter per-
sonal) se ha desarrollado en base al re-
conocimiento a favor de los ciudadanos
a contar con esta protección o a par-
tir de la existencia y regulación de la ac-
ción constitucional conocida como
ha-
beas data
. Ni lo uno ni lo otro tienen
su origen en la región latinoamericana,
pero comparten lo que actualmente
puede considerarse como un auge re-
gional orientado hacia una mayor pro-
tección de los datos personales, impul-
sado, sin duda, por el uso cada vez más
extendido de las tecnologías de la infor-
mación y la comunicación, que ha su-
puesto para muchos la conciencia sobre
la dimensión y el grado de sofisticación
que actualmente alcanza el tratamiento
de este tipo de información.
En la siguiente tabla pretendo identifi-
car a los principales países latinoamerica-
nos con legislación de uno u otro origen
o que, en función de la forma en que
han regulado la protección de los datos
personales, han mantenido el ejercicio
de una acción de
habeas data
(tabla 1).
Sin ánimo de desalentar a nadie, pero
como no debe extrañar tampoco, es ne-
cesario indicar que cada uno de los paí-
ses identificados cuenta con procedi-
mientos particulares para que los titula-
res de datos personales puedan ejercer
los derechos que sus constituciones y
leyes les reconocen, que van desde el
acceso a procedimientos administrati-
vos ante autoridades nacionales de con-
trol hasta el reconocimiento de acciones
Héctor Guzmán Rodríguez
Miembro de ISMS Forum Spain. Socio director de Protección de Datos Personales
y Privacidad en BGBG Abogados (Ciudad de México y Madrid)
Datos personales en Latinoamérica:
¿dónde estamos?
PROTECCIÓN DE DATOS
‘HABEAS DATA’
Argentina
Colombia
Perú
Uruguay
República Dominicana
Chile
Bolivia
Costa Rica
Brasil
México
Ecuador
Nicaragua
Guatemala
Honduras
Panamá
Tabla 1
No hay uniformidad en la adopción, desarrollo
y aplicación de las diversas normativas sobre
protección de datos personales en los países de
Latinoamérica